アドオンで、有志の方による日本語対応させるパッチが出ていました。 Plug-Ins & Patchesの中に MiniMap_jpFix